Hjemmeside
Historie
Instituttets samlinger
Jysk Ordbog
Instituttets publikationer
Ka' du jysk?

Ka' du jysk?
Prøv dine jysk-kundskaber

Jyder kalder en kostald for nøds, og er man lidt ubegavet eller ikke særlig smart, bliver man kaldt noller. Når jyder efter sygdom er kommet til kræfter igen, siger de, at de er kommet til krylt!

Prøven består i at finde den rigtige betydning af 13 dialektgloser fra forskellige egne i Jylland.
Hvis du får over 10 rigtige svar, er du ik' så ringe endda!

Kuponen fungerer som en tipskupon; hvert spørgsmål har tre svarmuligheder:
1 = svarmulighed 1 er rigtig;
2 = svarmulighed 2 er rigtig;
x = begge svarmuligheder er rigtige.
Kryds den rigtige svarmulighed af, dvs. klik med musen i feltet for 1, 2 eller x. Når du har udfyldt hele kuponen, klikker du med musen på knappen kontrollér for at se, hvor mange rigtige svar du har. De rigtige svar fremgår af rækken til højre for svarmulighederne.

 
1
x
2
svar
1

Hvad er det at være abilsk?
1) et være energisk eller 2) indbildsk?

2 Hvad er en aftenbakke?
1) en natteravn eller 2) en natsværmer?
3 Hvad betyder forkyst?
1) at man er forskrækket eller 2) at man har fået for mange kys ?
4 Hvad er en bubling?
1) en æbleskive eller 2)en lille hævelse?
5 Hvad betyder at agre?
1) at pløje eller 2) at dingle?
6 Hvad er en dogi?
1) en jagthund eller 2) en lyseholder?
7 Hvad er det at brætte op?
1) at smøge ærmerne op eller 2) at sømmme brædder på et tag?
8 Hvad er det at fifle?
1) at famle eller 2) at snyde?
9 'By' udtales bøj, men hvor?
1) i Vendsyssel eller 2) i Midtjylland?
10 Hvad betyder drattevorn?
1) sløv eller 2) fummelfingret?
11 Hvad betyder agelse?
1) kørelejlighed eller 2) noget ragelse?
12 Hvad betyder blisset?
1) beruset eller 2) spraglet?
13 Hvad er en blårrekok?
1) en valmue eller 2) en kalkunhane?
     

Har nogle af svarene overrasket dig?
Du kan klikke på de enkelte dialektord og komme direkte til det sted i Jysk Ordbog, hvor du kan læse mere om ordet. Du kan også få mere at vide om de "sære" ord fra indledningen - nøds, noller og komme til krylt - kan du finde forklaringen på i Ord & Sag.

Institut for Jysk Sprog- og Kulturforskning
Trøjborgkomplekset
Niels Juelsgade 84
8200 Århus N
E-post: jyskl@hum.aau.dk
Telefon: 8942 1913
Telefax: 8942 1912
Sidens top Aarhus Universitets hjemmeside
Henvendelser om indhold og problemer til webedjys@www.hum.au.dk
Revideret 1.november 1999