Noller

I Niels Malmros' film 'Århus by night' siges det om hovedpersonen Frederik, at han er "lidt noller" eller "noget noller", og det er bestemt ikke rosende ment: han er lidt sløv eller i hvert fald for tilbageholdende efter de andres mening. Ordet noller er nært beslægtet med det nååle (= nådelig), St.St. Blicher bruger om bl.a. dyr i forbindelsen "se så nådeligt (hen) til nogen", og her betyder det "bønligt, bedende" (jf. udtrykket bede om nåde). På Djursland, Randers-Århus-Horsens egnen og vestpå ind mod Silkeborg udtales ordet med stød på l: nål'e, og betydningen går i retning af "stilfærdig, genert, enfoldig", enkelte steder ligefrem "dum, ubegavet".