Aarhus Universitet
Aarhus Universitet

Det Humanistiske Fakultet
Nyheder fra Humaniora
Kalenderen - Humaniora
HUMavisen
Pressemeddelelser m.v.
Stillinger og stipendier på Humaniora

 

    

JAN 07: Det Humanistiske Fakultet har fået ny net-adresse: www.humaniora.au.dk


Karl Verner og historien om at komme sovende til berømmelse

29-02-2000

Germansk Institut flyttede til Nobelparken men kunne ikke undvære Karl Verner. Relieffet af den afdøde og berømte sprogforsker måtte naturligvis flytte med

Sprogforskeren Karl Verner (1846-96) havde rejst i både Rusland og Tyskland. Alligevel var det i Vestergade 5 i Århus, hvor han blev født og voksede op, at han gjorde sin famøse opdagelse inden for det germanske sprogs lydudviklinger. Og så kom sprogforskeren endda halvt sovende til sin berømmelse.

Den anekdote knytter sig til det relief af Karl Verner, som Germansk nu har flyttet med til Nobelparken. Og det er ganske vist.

På ottomanen

Året var 1875. En dag ville Karl Verner tage sig en middagslur på ottomanen og greb ud efter en tilfældig bog at falde i søvn til. Den nu afdøde professor ved Aarhus Universitet, Niels Åge Nielsen, skrev i 1982 en bog om Karl Verners breve, hvor han også refererer til Verners egen udlægning af den forunderlige hændelse:

–"Og nu veed De at i den tilstand hvor man er lige ved at falde i søvn, dær arbejder hjernen bedst, dær får man de nye ideer og er ikke hæmmet ved alle de vanemæssige forbindelser, vi bevæger os i vågen tilstand".

Verners lov

Bogen, som Karl Verner havde grebet ud efter, handlede om de germanske sprogs lydudviklinger - og en lydlov, der ganske vist havde en del undtagelser.

–"Nu, så fik jeg da det indfald: skulde det ikke være den oprindelige aksent, der var årsag til de forskellige konsonanter? Og dærmed faldt jeg i søvn".

Det indfald spekulerede Karl Verner over de følgende dage. Samtidig blev han mere og mere overbevist om, at hans teori var rigtig. Opdagelsen blev berømt som "Verners lov".

Vernerværelset

I 1951 fik Germansk Institut lov at mindes Karl Verner. Det skete med et relief , som kunstneren Knud Nellemose lavede af kakler. Relieffet blev hængt op over indgangsdøren i det nu hedengangne Hum. Aud. II i bygning 410 (Hovedbygningen).

Da Germansk i midten af halvfjerdserne flyttede til universitetets nordøsthjørne (bygning 326), kom relieffet op i det dertil indrettede "Vernerværelse" til ære for den afdøde sprogforsker.

Relief i ramme

I 1999 flyttede Germansk Institut til Nobelparken, og tanken om at efterlade Karl Verner i de gamle lokaler var for vemodig. Derfor blev der endnu en gang hyret nogle opfindsomme folk, der kunne stå for den teknisk svære opgave at løsne relieffet fra væggen.

–Entreprenørselskabet og den konservator fra Kronborg, der forestod flytningen, fik den idé at sætte en metalramme om hele relieffet. Kaklerne blev derved nemmere at flytte, fortæller Per Bærentzen, lektor på Germansk.

Desuden vil det lette arbejdet betydeligt næste gang, Karl Verner skal flytte med Germansk.

Foreløbig er relieffet af Karl Verner dog muret ind i en væg ved Germansk. Det kan ses på femte etage i bygning 451 i Nobelparken.

ler

 


Det Humanistiske Fakultet
Aarhus Universitet
Bygning 1453
Nobelparken
Jens Chr. Skous Vej 3
8000 Århus C

Telefon 8942 1111
Fax 8942 1200 
E-post
: hum@au.dk

      

Toppen af siden

Henvendelser om indhold og problemer til
Svend Aage Mogensen [ @-mail ] [ FC-mail ], Fakultetssekretariatet
Seneste tekniske opdatering: 30. januar 2007